fork یعنی چه؟
تلفظ: فورک · نوع: اسم
معنی fork: نسخهی شخصی تو از مخزن یک نفر دیگر
fork در انگلیسی یعنی «چنگال»، و به دوراهی جاده هم fork میگویند: جایی که یک راه دو تا میشود. در GitHub وقتی یک مخزن را fork میکنی، یک نسخه از آن در حساب خودت ساخته میشود که میتوانی آزادانه عوضش کنی، بدون اینکه به مخزن اصلی دست بزنی. بیشتر کمکها به پروژههای متنباز از همین راه شروع میشود.
fork در جمله
Fork the repository, make your changes, and open a pull request.
مخزن را فورک کن، تغییرهایت را بده و یک پول ریکوئست باز کن.
fork در کد
git clone https://github.com/sara/game.gitبعد از فورک، نسخهی خودت را (زیر اسم کاربری خودت) کلون میکنی، نه مخزن اصلی را.
نکته
fork روی سرور ساخته میشود و clone روی کامپیوتر تو. معمولا اول fork میکنی، بعد fork خودت را clone.
کلمههای مرتبط
- clone: گرفتن یک نسخهی کامل از مخزن روی کامپیوتر خودت
- pull request: درخواست اینکه تغییرهای تو وارد کد اصلی شود
- open source: متنباز؛ نرمافزاری که کد منبعش را همه میتوانند ببینند
درس این کلمه
fork یکی از هشت کلمهی درس «کار تیمی با گیت» در فاز 5: ابزار و گیت از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- merge conflict: تداخل؛ وقتی دو نفر یک خط را دو جور عوض کردهاند
- pull request: درخواست اینکه تغییرهای تو وارد کد اصلی شود
- review: بازبینی کردن؛ خواندن و نظر دادن دربارهی کد یک نفر
- approve: تأیید کردن
- reject: رد کردن؛ نپذیرفتن
- diff: تفاوت دو نسخه، خط به خط
- revert: برگرداندن یک تغییر به حالت قبل