table of contents یعنی چه؟
تلفظ: تِیبِل آو کانتِنتس · نوع: عبارت
معنی table of contents: فهرست مطالب
table اینجا یعنی «فهرست» (نه میز) و contents یعنی «چیزهای درون» یک کتاب یا سند. table of contents همان فهرست مطالب اول کتاب است. در README بلند، بعد از مقدمه فهرستی از لینک به بخشها میگذارند تا خواننده مستقیم به بخشی که میخواهد بپرد. کوتاهشدهاش TOC است.
table of contents در جمله
Use the table of contents to jump to the installation section.
از فهرست مطالب استفاده کن تا به بخش نصب بپری.
table of contents در کد
## Table of Contents
- [Installation](#installation)
- [Usage](#usage)
- [FAQ](#faq)در Markdown هر خط یک لینک به تیتری در همین صفحه است.
نکته
contents (با s) یعنی فهرست مطالب؛ content (بدون s) یعنی محتوا.
کلمههای مرتبط
- README: فایل معرفی پروژه؛ اولین چیزی که باید بخوانی
- overview: نگاه کلی؛ مرور کوتاه
- link: پیوند؛ نوشته یا دکمهای که به صفحهی دیگر میبرد
درس این کلمه
table of contents یکی از هشت کلمهی درس «README» در فاز 9: نوشتن از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- introduction: مقدمه، معرفی
- screenshot: عکسی که از صفحهی نمایش گرفته میشود
- demo: نمایش زنده یا نسخهی نمونهی یک برنامه
- contributing: راهنمای مشارکت در پروژه
- credits: قدردانی از سازندهها و منبعها
- roadmap: نقشهی راه؛ برنامهی آیندهی پروژه
- FAQ: پرسشهای پرتکرار