bump یعنی چه؟
تلفظ: بامپ · نوع: فعل
معنی bump: بالا بردن شمارهی نسخه
bump در انگلیسی یعنی ضربهی کوچک یا تکان دادن چیزی به بالا. در پیام commit یعنی شمارهی نسخه را یک پله بالا بردی: نسخهی خود پروژه یا نسخهی یکی از کتابخانههایی که به آن وابستهای. این commitها معمولاً فقط یکی دو خط در فایل تنظیمات را عوض میکنند.
bump در جمله
I bumped the version to 2.1.0 before the release.
قبل از انتشار، نسخه را به 2.1.0 بالا بردم.
bump در کد
git commit -m "Bump version to 2.1.0"
git commit -m "Bump requests from 2.31.0 to 2.32.0"دو الگو: Bump version to X و Bump (اسم پکیج) from X to Y.
نکته
در انجمنها bump یعنی نوشتن یک جواب کوتاه تا یک پست قدیمی دوباره بالا بیاید.
کلمههای مرتبط
- version: نسخه؛ شمارهی هر مرحله از یک نرمافزار
- upgrade: ارتقا دادن؛ رفتن به نسخهی بالاتر
- dependency: وابستگی؛ بستهای که پروژه به آن نیاز دارد
درس این کلمه
bump یکی از هشت کلمهی درس «پیام commit» در فاز 9: نوشتن از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- commit message: پیام کوتاهی که میگوید این commit چه کرده
- implement: پیادهسازی کردن؛ یک ایده را به کد تبدیل کردن
- refactor: مرتب کردن کد بدون عوض کردن کاری که میکند
- cleanup: پاکسازی، جمعوجور کردن
- initial commit: اولین commit یک پروژه
- minor: کوچک، جزئی، کماهمیت
- major: بزرگ، اساسی، مهم