particle یعنی چه؟
تلفظ: پارتیکِل · نوع: اسم
معنی particle: ذرهی ریز در جلوههایی مثل دود، جرقه و انفجار
particle یعنی «ذره»، مثل ذرههای گرد و غبار در نور آفتاب. در بازی، انفجار، دود، آتش، باران و جرقه را با صدها particle ریز میسازند: هر کدام یک نقطه یا عکس کوچک است با سرعت و عمر کوتاه خودش، که کمی حرکت میکند، کمرنگ میشود و از بین میرود. به کدی که این ذرهها را میسازد و جلو میبرد particle system میگویند.
particle در جمله
Spawn twenty particles when the ship explodes.
وقتی سفینه منفجر میشود، بیست ذره بساز.
particle در کد
particles = []
def explode(x, y):
for _ in range(20):
particles.append([x, y, uniform(-3, 3), uniform(-3, 3), 30])
def update():
for p in particles:
p[0] += p[2]; p[1] += p[3]; p[4] -= 1
particles[:] = [p for p in particles if p[4] > 0]هر particle جا، سرعت و عمر دارد؛ وقتی عمرش (عدد آخر) به صفر برسد حذف میشود.
نکته
در دستور زبان انگلیسی هم particle داریم: up در look up یک particle است.
کلمههای مرتبط
- spawn: به وجود آمدن یک شخصیت یا شیء تازه در صحنه
- animation: پویانمایی؛ نشان دادن تند تصویرها تا حرکت دیده شود
- sound effect: صدای کوتاه برای یک اتفاق در بازی
درس این کلمه
particle یکی از هشت کلمهی درس «گرافیک» در فاز 15: بازیسازی و گرافیک از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- pixel: کوچکترین نقطهی رنگی یک تصویر
- resolution: وضوح تصویر؛ تعداد پیکسلهای پهنا و بلندی
- texture: تصویری که روی سطح یک شیء کشیده میشود
- shader: برنامهی کوچکی که روی کارت گرافیک رنگ و جای نقطهها را حساب میکند
- mesh: تور نقطهها و مثلثهایی که شکل سهبعدی را میسازند
- lighting: نورپردازی صحنه
- shadow: سایه