بتل کد Battle Codeدارد باز می‌شود…

until یعنی چه؟

تلفظ: آنتیل · نوع: کلمه‌ی کلیدی

معنی until: تا وقتی که (چیزی بشود)

until در انگلیسی یعنی «تا زمانی که چیزی اتفاق بیفتد»: wait until I come back یعنی صبر کن تا برگردم. برعکسِ while است: while تا وقتی شرط درست است می‌چرخد، until تا وقتی شرط درست بشود. در اسکرچ (repeat until)، Lua، Ruby و bash کلمه‌ی کلیدی است؛ در پایتون نیست، ولی در مستندات زیاد می‌بینی.

until در جمله

The program waits until the user presses a key.

برنامه صبر می‌کند تا کاربر کلیدی را بزند.

until در کد

until ping -c 1 example.com; do
  sleep 5
done

این اسکریپت bash هر پنج ثانیه امتحان می‌کند تا وقتی که ping موفق شود.

نکته

until فقط یک l دارد، ولی till (همان معنی، خودمانی‌تر) دو تا.

کلمه‌های مرتبط

درس این کلمه

until یکی از هشت کلمه‌ی درس «تکرار» در فاز 0: کلمه‌های خودِ کد از دوره‌ی انگلیسی برای برنامه‌نویس‌ها است. بقیه‌ی کلمه‌های این درس: