binary یعنی چه؟
تلفظ: باینِری · نوع: اسم
معنی binary: دودویی؛ فایلی از صفر و یک که متن خواندنی نیست
bi- یعنی «دو»، مثل bicycle (دوچرخه). binary یعنی «دودویی»: دستگاه شمارشی که فقط دو رقم دارد، ۰ و ۱، و کامپیوتر همهچیز را با آن نگه میدارد. به فایلی که متن نیست و اگر در ادیتور بازش کنی فقط علامتهای درهم میبینی binary file میگویند: عکس، ویدیو، برنامه. در گفتوگوی روزمره، «the binary» یعنی فایل برنامهی کامپایلشده و آمادهی اجرا.
binary در جمله
Download the binary for your operating system and run it.
فایل باینری مخصوص سیستمعاملت را دانلود و اجرا کن.
binary در کد
>>> bin(5)
'0b101'
>>> open("photo.png", "rb")عدد ۵ در دودویی میشود 101؛ حرف b در "rb" یعنی فایل را به شکل binary بخوان.
نکته
binary search هم از همین کلمه است: جستوجویی که هر بار فهرست را دو نیم میکند.
کلمههای مرتبط
- executable: فایل اجرایی؛ فایلی که میشود مستقیم اجرایش کرد
- bit: بیت؛ کوچکترین واحد داده، صفر یا یک
- binary search: جستوجوی دودویی؛ هر بار نصف کردن
درس این کلمه
binary یکی از هشت کلمهی درس «از کد تا برنامه» در فاز 5: ابزار و گیت از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- compiler: برنامهای که کل کد را یکجا به زبان ماشین ترجمه میکند
- interpreter: مفسر؛ برنامهای که کد را خط به خط میخواند و اجرا میکند
- bundler: ابزاری که فایلهای پروژه را در چند فایل فشرده جمع میکند
- runtime: زمان اجرا؛ یا محیطی که برنامه در آن اجرا میشود
- executable: فایل اجرایی؛ فایلی که میشود مستقیم اجرایش کرد
- artifact: خروجی ساختهشده؛ فایلی که از فرایند build بیرون میآید
- pipeline: زنجیرهای از مرحلههای خودکار پشت سر هم