checksum یعنی چه؟
تلفظ: چِکسام · نوع: اسم
معنی checksum: عدد وارسی؛ نشان میدهد فایل سالم رسیده یا نه
check یعنی وارسی و sum یعنی حاصل جمع. checksum عدد یا رشتهی کوتاهی است که از روی محتوای یک فایل حساب میشود (امروز معمولاً با یک تابع hash). سازندهی فایل آن را کنار لینک دانلود میگذارد؛ تو هم بعد از دانلود آن را حساب میکنی و اگر دو تا یکی بود، یعنی فایل سالم و بدون تغییر رسیده است.
checksum در جمله
Compare the checksum to make sure the download is not broken.
عدد وارسی را مقایسه کن تا مطمئن شوی فایل دانلودشده خراب نیست.
checksum در کد
sha256sum ubuntu.iso
# 8762f7e7... ubuntu.isoاین دستور لینوکس checksum فایل را حساب میکند تا با عددی که سایت داده مقایسهاش کنی.
کلمههای مرتبط
- hash: هش؛ اثر انگشت کوتاه و یکطرفهی داده
- verify: مطمئن شدن که چیزی راست است
- download: بارگیری؛ گرفتن فایل از سرور روی دستگاه خودت
درس این کلمه
checksum یکی از هشت کلمهی درس «انبار و رمز» در فاز 6: داده از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- storage: فضای ذخیرهسازی؛ جای ماندگار داده
- capacity: ظرفیت؛ بیشترین مقداری که جا میشود
- compress: فشرده کردن؛ کم کردن حجم
- extract: بیرون کشیدن؛ باز کردن فایل فشرده
- encrypt: رمزنگاری کردن؛ ناخوانا کردن داده برای دیگران
- decrypt: رمزگشایی کردن؛ برگرداندن دادهی رمزشده
- hash: هش؛ اثر انگشت کوتاه و یکطرفهی داده