dark mode یعنی چه؟
تلفظ: دارک مود · نوع: اسم
معنی dark mode: حالت تاریک؛ زمینهی تیره با نوشتهی روشن
dark یعنی «تاریک» و mode یعنی «حالت». dark mode حالتی از اپ یا سایت است که در آن زمینه تیره است و متن روشن، برخلاف حالت معمولی (light mode). شبها چشم را کمتر اذیت میکند و روی بعضی صفحهنمایشها باتری کمتری مصرف میکند. برای ساختنش، رنگها را در متغیرها نگه میداری تا با یک تغییر، همهی صفحه تیره شود.
dark mode در جمله
Users asked for dark mode because they study late at night.
کاربرها حالت تاریک خواستند، چون تا دیروقت شب درس میخوانند.
dark mode در کد
@media (prefers-color-scheme: dark) {
:root { --page: #111; --text: #eee; }
}اگر سیستم کاربر روی حالت تاریک باشد، متغیرهای رنگ عوض میشوند و کل صفحه تیره میشود.
نکته
به آن dark theme یا night mode هم میگویند. mode با o کشیده خوانده میشود: «مود».
کلمههای مرتبط
- color palette: پالت رنگ؛ مجموعهی رنگهای انتخابشده برای یک محصول
- settings: تنظیمات
- design system: سیستم طراحی؛ قانونها و قطعههای آمادهی ظاهر یک محصول
درس این کلمه
dark mode یکی از هشت کلمهی درس «طراحی محصول» در فاز 19: محصول و استارتاپ از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- accessibility: دسترسپذیری؛ قابل استفاده بودن برای همه، از جمله افراد دارای معلولیت
- usability: کاربردپذیری؛ آسان و راحت بودن استفاده
- localization: بومیسازی؛ آماده کردن محصول برای زبان و کشوری دیگر
- design system: سیستم طراحی؛ قانونها و قطعههای آمادهی ظاهر یک محصول
- color palette: پالت رنگ؛ مجموعهی رنگهای انتخابشده برای یک محصول
- typography: تایپوگرافی؛ انتخاب و چیدن فونتها و نوشتهها
- icon: آیکون؛ تصویر کوچک و ساده که معنی یا کاری را نشان میدهد