desktop یعنی چه؟
تلفظ: دِسکتاپ · نوع: اسم
معنی desktop: کامپیوتر رومیزی؛ همچنین صفحهی اصلی سیستمعامل
desk یعنی میز کار و top یعنی رو؛ desktop یعنی «روی میز». دو معنی دارد: کامپیوتر رومیزی با کیس جدا، مانیتور و صفحهکلید، که معمولاً قویتر است و قطعههایش عوضشدنی؛ و صفحهی اصلی ویندوز یا مک که آیکونها رویش است. در طراحی سایت هم desktop یعنی نمایش روی صفحهی بزرگ، در برابر mobile.
desktop در جمله
The site looks fine on desktop but breaks on mobile.
سایت روی دسکتاپ درست است ولی روی موبایل بههم میریزد.
نکته
desktop app یعنی برنامهای که روی کامپیوتر نصب میشود، در برابر web app که در مرورگر باز میشود.
کلمههای مرتبط
- laptop: لپتاپ؛ کامپیوتر همراهِ تاشو
- responsive: واکنشگرا؛ صفحهای که با اندازهی هر نمایشگر جور میشود
- monitor: نمایشگر؛ صفحهنمایش جدا که به کامپیوتر وصل میشود
درس این کلمه
desktop یکی از هشت کلمهی درس «دستگاهها» در فاز 18: شبکه و سختافزار از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس: