however یعنی چه؟
تلفظ: هاواِوِر · نوع: قید
معنی however: با این حال؛ اما
however همان but است با لباس رسمی: «اما، با این حال». وقتی آن را میبینی، بدان جملهی بعدی چیزی خلاف جملهی قبلی میگوید و معمولاً همان بخش مهم ماجراست. الگو: «جملهی اول. However، جملهی دوم.» اول جمله میآید و بعدش کاما میگذارند.
however در جمله
The function is fast. However, it uses a lot of memory.
این تابع سریع است. با این حال، حافظهی زیادی مصرف میکند.
نکته
but دو نیمجمله را با یک کاما به هم میچسباند، ولی however جملهی تازه شروع میکند. در مستندات، بعد از however را با دقت بیشتری بخوان.
کلمههای مرتبط
درس این کلمه
however یکی از هشت کلمهی درس «کلمههای ربط» در فاز 7: خواندن مستندات از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- therefore: بنابراین؛ پس
- otherwise: وگرنه؛ در غیر این صورت
- instead: بهجایش؛ در عوض
- by default: بهطور پیشفرض
- as well as: و همچنین؛ بهعلاوهی
- unless: مگر اینکه
- whether: اینکه آیا … یا نه