instead یعنی چه؟
تلفظ: اینستِد · نوع: قید
معنی instead: بهجایش؛ در عوض
instead یعنی «بهجای آن». دو شکل دارد: تنها در آخر جمله («Use fetch instead» یعنی بهجایش fetch را به کار ببر) و با of قبل از یک اسم («Use fetch instead of XMLHttpRequest»). پیامهای deprecated تقریباً همیشه با این کلمه تمام میشوند، چون میگویند حالا چه چیزی را باید جایگزین کنی.
instead در جمله
This method is deprecated; use the new one instead.
این متد منسوخ شده است؛ بهجایش از متد تازه استفاده کن.
instead در کد
DeprecationWarning: getdata() is deprecated.
Use get_data() instead.هشدار هم میگوید چه چیزی قدیمی شده و هم میگوید بهجایش چه بنویسی.
نکته
instead of را با یک اسم یا فعل ingدار ادامه بده: «instead of using a loop».
کلمههای مرتبط
- deprecated: منسوخ؛ هنوز کار میکند ولی بهزودی برداشته میشود
- replace: جایگزین کردن
- however: با این حال؛ اما
درس این کلمه
instead یکی از هشت کلمهی درس «کلمههای ربط» در فاز 7: خواندن مستندات از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- however: با این حال؛ اما
- therefore: بنابراین؛ پس
- otherwise: وگرنه؛ در غیر این صورت
- by default: بهطور پیشفرض
- as well as: و همچنین؛ بهعلاوهی
- unless: مگر اینکه
- whether: اینکه آیا … یا نه