بتل کد Battle Codeدارد باز می‌شود…

regarding یعنی چه؟

تلفظ: ریگاردینگ · نوع: عبارت

معنی regarding: درباره‌ی، در مورد

regarding یعنی «درباره‌ی»؛ شکل رسمی‌ترِ about است. در ایمیل کاری با آن می‌گویی پیامت به چه موضوعی مربوط است، معمولاً در همان جمله‌ی اول. بعد از آن مستقیم اسم می‌آید و هیچ حرف اضافه‌ای لازم ندارد. در چت دوستانه همان about بهتر است.

regarding در جمله

I am writing regarding the bug you reported last week.

درباره‌ی باگی که هفته‌ی پیش گزارش دادید می‌نویسم.

regarding در کد

Subject: Regarding your pull request #128

در خط موضوع هم می‌آید. کوتاه‌شده‌ی قدیمی‌اش Re: است.

نکته

«regarding to» غلط است. یا بگو regarding، یا «with regard to».

کلمه‌های مرتبط

درس این کلمه

regarding یکی از هشت کلمه‌ی درس «ایمیل کاری» در فاز 9: نوشتن از دوره‌ی انگلیسی برای برنامه‌نویس‌ها است. بقیه‌ی کلمه‌های این درس: