respawn یعنی چه؟
تلفظ: ریاِسپان · نوع: فعل
معنی respawn: دوباره ظاهر شدن پس از مردن
پیشوند re- یعنی «دوباره»؛ respawn یعنی دوباره spawn شدن. وقتی شخصیت بازیکن میمیرد و هنوز جان دارد، در جای امنی دوباره ظاهر میشود، معمولاً در آخرین checkpoint یا اول مرحله. دشمنها و آیتمها هم ممکن است بعد از مدتی respawn شوند. در بیشتر بازیها بعد از respawn چند لحظه آسیب نمیبینی تا فرصت فرار داشته باشی.
respawn در جمله
After you die, you respawn at the last checkpoint.
بعد از مردن، در آخرین نقطهی ذخیره دوباره ظاهر میشوی.
respawn در کد
def respawn():
global health
hero.pos = last_checkpoint
hero.vy = 0
health = 100قهرمان به آخرین checkpoint برمیگردد، سرعتش صفر و health دوباره پر میشود.
نکته
respawn هم فعل است و هم اسم: the respawn takes three seconds یعنی «دوباره ظاهر شدن سه ثانیه طول میکشد».
کلمههای مرتبط
- spawn: به وجود آمدن یک شخصیت یا شیء تازه در صحنه
- checkpoint: نقطهی ذخیره در میانهی مرحله
- lives: جانها؛ چند بار دیگر میتوانی از نو شروع کنی
درس این کلمه
respawn یکی از هشت کلمهی درس «بازیکن» در فاز 15: بازیسازی و گرافیک از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- health: سلامت یا جان شخصیت در بازی
- lives: جانها؛ چند بار دیگر میتوانی از نو شروع کنی
- spawn: به وجود آمدن یک شخصیت یا شیء تازه در صحنه
- checkpoint: نقطهی ذخیره در میانهی مرحله
- inventory: کولهی بازیکن؛ فهرست چیزهایی که دارد
- power-up: آیتمی که برای مدتی بازیکن را قویتر میکند
- cooldown: زمان انتظار تا بشود دوباره از یک توانایی استفاده کرد