app store یعنی چه؟
تلفظ: اَپ اِستور · نوع: اسم
معنی app store: فروشگاه اپ؛ جای رسمی پیدا کردن و نصب برنامهها
store یعنی فروشگاه. app store فروشگاهی آنلاین است که برنامههای یک سیستم را در آن پیدا و نصب میکنی. هر سیستم فروشگاه خودش را دارد: App Store برای آیفون و Google Play برای اندروید. برنامهنویس اپش را برای فروشگاه میفرستد؛ آنجا آن را بررسی میکنند (review) و اگر قانونها را رعایت کرده باشد، منتشر میشود. همین بررسی دلیل این است که نصب از فروشگاه رسمی از نصب از یک سایت ناشناس امنتر است.
app store در جمله
The update is waiting for review in the app store.
بهروزرسانی در فروشگاه اپ منتظر بررسی است.
نکته
store بهعنوان فعل یعنی «نگه داشتن، ذخیره کردن» (store data). اینجا اسم است: فروشگاه.
کلمههای مرتبط
- mobile app: اپ موبایل؛ برنامهای که روی گوشی نصب میشود
- review: بازبینی کردن؛ خواندن و نظر دادن دربارهی کد یک نفر
- release: انتشار؛ نسخهای که رسما به دست کاربرها میرسد
درس این کلمه
app store یکی از هشت کلمهی درس «موبایل و پلتفرم» در فاز 11: مفاهیم بزرگتر از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- mobile app: اپ موبایل؛ برنامهای که روی گوشی نصب میشود
- platform: بستر؛ پایهای که برنامهها روی آن اجرا یا ساخته میشوند
- cross-platform: چندسکویی؛ یک کد که روی چند سیستم کار میکند
- native: بومی؛ ساختهشده مخصوص همان سیستم
- device: دستگاه؛ گوشی، تبلت، لپتاپ و هر وسیلهی مشابه
- emulator: شبیهساز؛ برنامهای که ادای یک دستگاه دیگر را درمیآورد
- notification: اعلان؛ پیام کوتاهی که برنامه برای خبر دادن میفرستد