command-line argument یعنی چه؟
تلفظ: کِمَند لاین آرگیومِنت · نوع: اسم
معنی command-line argument: ورودیای که موقع اجرای برنامه در ترمینال، بعد از اسمش مینویسی
command line یعنی «خط فرمان» و argument یعنی «ورودی». command-line argument کلمهای است که موقع اجرای برنامه در ترمینال، بعد از اسم آن مینویسی تا رفتارش را تنظیم کنی، مثل اسم فایلی که باید باز کند. در پایتون با sys.argv یا ماژول argparse و در Node با process.argv به آنها میرسی.
command-line argument در جمله
The script reads the file name from the first command-line argument.
اسکریپت اسم فایل را از اولین ورودی خط فرمان میخواند.
command-line argument در کد
# python greet.py Sara
import sys
print(sys.argv) # ['greet.py', 'Sara']
print("Hello", sys.argv[1]) # Hello Sarasys.argv[0] اسم خود فایل است و اولین ورودی واقعی در sys.argv[1] است.
نکته
کوتاهش را args یا CLI args میگویند. flagهایی مثل --help هم command-line argument هستند.
کلمههای مرتبط
- command line: خط فرمان؛ کار با کامپیوتر از راه تایپ دستور
- argument: آرگومان؛ مقداری که به تابع میدهی
- flag: نشانهای با خط تیره که رفتار دستور را عوض میکند
درس این کلمه
command-line argument یکی از هشت کلمهی درس «برنامه از کجا شروع میشود» در فاز 13: پایتون و جاوااسکریپت از نزدیک از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- namespace: فضای نام؛ محدودهای که اسمها در آن یکتا هستند
- entry point: نقطهی شروع اجرای برنامه
- main function: تابع اصلی که اجرای برنامه از آن شروع میشود
- standard input: ورودی استاندارد؛ کانالی که برنامه از آن ورودی میخواند
- standard output: خروجی استاندارد؛ جایی که برنامه نتیجه را مینویسد
- exit code: عددی که برنامه موقع تمام شدن برمیگرداند
- shebang: خط اول اسکریپت با #! که میگوید با چه برنامهای اجرا شود