debug یعنی چه؟
تلفظ: دیباگ · نوع: فعل
معنی debug: باگزدایی؛ پیدا کردن و برداشتن اشتباه کد
de- یعنی «برداشتن» و bug یعنی اشتباه کد: debug یعنی باگ را پیدا کردن و برداشتن. این کار کارآگاهی است: سرنخ جمع میکنی (پیام خطا، مقدار متغیرها)، حدس میزنی و حدست را امتحان میکنی. ابزار این کار debugger است. DEBUG اسم ریزترین سطح پیامهای لاگ هم هست: جزئیاتی که فقط موقع عیبیابی لازم میشوند.
debug در جمله
I spent two hours trying to debug this function.
دو ساعت وقت گذاشتم تا این تابع را باگزدایی کنم.
debug در کد
import logging
logging.basicConfig(level=logging.DEBUG)
logging.debug("score = %s", score)
DEBUG:root:score = 15خط آخر خروجی است: یک پیام سطح DEBUG که مقدار score را در آن لحظه نشان میدهد.
نکته
de- را در اینها هم میبینی: decode، decrypt، deactivate.
کلمههای مرتبط
- bug: باگ؛ اشتباهی در کد که نتیجهی غلط میدهد
- breakpoint: نقطهی توقف برای بررسی برنامه
- log: گزارش ثبتشده از کارهای برنامه
درس این کلمه
debug یکی از هشت کلمهی درس «پیدا کردن باگ» در فاز 1: پیام خطا را بخوان از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- breakpoint: نقطهی توقف برای بررسی برنامه
- log: گزارش ثبتشده از کارهای برنامه
- console: پنجرهی متنی پیامها و دستورها
- inspect: از نزدیک و با دقت بررسی کردن
- reproduce: دوباره به وجود آوردن (یک باگ)
- root cause: علت ریشهای؛ دلیل اصلی مشکل
- workaround: راه دور زدن مشکل؛ چارهی موقت