hack یعنی چه؟
تلفظ: هَک · نوع: اسم
معنی hack: راهحل سرهمبندی؛ ترفند زیرکانه
hack در اصل یعنی با تبر تکهتکه کردن. در برنامهنویسی سه معنا دارد. یک: راهحلی سریع و نازیبا که فعلاً کار را راه میاندازد (a quick hack). دو: ترفندی زیرکانه (a neat hack). سه: نفوذ به یک سیستم. در چت تیم بیشتر معنای اول را میشنوی: «این یک hack است، بعداً درستش میکنم». hackathon هم از معنای خوبش میآید: ساختن سریع و خلاقانه.
hack در جمله
This is an ugly hack, but it works until Monday.
این یک سرهمبندی زشت است، ولی تا دوشنبه کار میکند.
hack در کد
# HACK: the API sends the date as text, fix it here for now
date = raw.replace("/", "-")برچسب HACK در کامنت یعنی: میدانم تمیز نیست، فعلاً چارهای نبود.
کلمههای مرتبط
- workaround: راه دور زدن مشکل؛ چارهی موقت
- hackathon: مسابقهی فشردهی ساختن برنامه
- technical debt: بدهی فنی؛ هزینهی راهحلهای عجلهای
درس این کلمه
hack یکی از هشت کلمهی درس «زبان خودمانی» در فاز 10: اصطلاح و مخففهای تیمی از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس: