hard drive یعنی چه؟
تلفظ: هارد دِرایو · نوع: اسم
معنی hard drive: هارد؛ دیسک چرخان برای نگهداری دائمی فایلها
hard یعنی سخت و drive یعنی دستگاه گرداننده. داخل hard drive (یا hard disk) چند صفحهی فلزی گرد است که با سرعت زیاد میچرخند و یک هد خیلی ریز داده را رویشان مینویسد و میخواند، کمی شبیه گرامافون. فایلها با خاموش شدن پاک نمیشوند. از SSD کندتر و حساستر به ضربه است، ولی با همان قیمت جای خیلی بیشتری دارد، برای همین برای پشتیبان و آرشیو هنوز به کار میرود.
hard drive در جمله
My old hard drive makes a clicking noise, so I backed it up.
هارد قدیمیام صدای تقتق میدهد، برای همین از آن پشتیبان گرفتم.
نکته
hard در برابر floppy است: دیسکتهای قدیمی نرم و خمشو بودند (floppy disk) و این دیسک سفت. صدای تقتق هارد معمولاً یعنی زود پشتیبان بگیر.
کلمههای مرتبط
- SSD: دیسک حالت جامد؛ حافظهی دائمیِ سریع و بیقطعهی چرخان
- disk: دیسک؛ حافظهی ماندگار
- backup: نسخهی پشتیبان
درس این کلمه
hard drive یکی از هشت کلمهی درس «قطعههای کامپیوتر» در فاز 18: شبکه و سختافزار از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- RAM: حافظهی موقت؛ میز کار کامپیوتر
- SSD: دیسک حالت جامد؛ حافظهی دائمیِ سریع و بیقطعهی چرخان
- GPU: پردازندهی گرافیکی؛ تراشهی کارت گرافیک
- motherboard: مادربرد؛ برد اصلی که همهی قطعهها رویش وصل میشوند
- processor: پردازنده؛ مغز کامپیوتر که دستورها را اجرا میکند
- core: هسته؛ یک واحد کامل پردازش درون پردازنده
- chip: تراشه؛ تکهی کوچک سیلیکون پر از مدارهای ریز