I agree یعنی چه؟
تلفظ: آی اَگری · نوع: عبارت
معنی I agree: موافقم
agree یعنی موافق بودن و فعل است، نه صفت. پس میگویی I agree، نه I am agree؛ این اشتباه رایج فارسیزبانهاست چون در فارسی «موافق هستم» میگوییم. با کسی: I agree with Sara. با یک پیشنهاد: I agree with that. منفیاش I don't agree است، یا مؤدبانهتر I'm not sure I agree.
I agree در جمله
I agree with Ali, we should keep the function short.
با علی موافقم، باید تابع را کوتاه نگه داریم.
I agree در کد
Reviewer 2: I agree with the comment above. Let's rename it.در بازبینی کد یعنی «با نظر بالایی موافقم».
نکته
I am agree همیشه غلط است. Agreed! بهتنهایی هم یعنی «موافقم».
کلمههای مرتبط
- I think: فکر میکنم، به نظرم
- good point: نکتهی خوبی بود، راست میگویی
- makes sense: منطقی است، قبول، فهمیدم
درس این کلمه
I agree یکی از هشت کلمهی درس «در جلسه» در فاز 17: فعلهای دوکلمهای و زبان ویدیوها از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- I think: فکر میکنم، به نظرم
- I'm not sure: مطمئن نیستم
- makes sense: منطقی است، قبول، فهمیدم
- good point: نکتهی خوبی بود، راست میگویی
- let me check: بگذار ببینم، بگذار بررسی کنم
- sounds good: خوبه، قبول
- no worries: مشکلی نیست، خواهش میکنم