port mapping یعنی چه؟
تلفظ: پورت مَپینگ · نوع: اسم
معنی port mapping: وصل کردن یک پورت کامپیوتر به یک پورت درون container
map در انگلیسی هم «نقشه» است و هم فعل «نظیر کردن»: این را به آن وصل کن. container یک دنیای جداست و پورتهایش از بیرون دیده نمیشوند. با port mapping میگویی «هر کس به پورت ۸۰۸۰ کامپیوتر من آمد، او را به پورت ۸۰ درون container بفرست». مثل منشی یک شرکت که تماسهای خط بیرونی را به داخلی درست وصل میکند.
port mapping در جمله
Check the port mapping if you cannot open the app in your browser.
اگر برنامه در مرورگر باز نمیشود، port mapping را بررسی کن.
port mapping در کد
$ docker run -p 8080:80 nginx
# open http://localhost:8080در -p 8080:80 عدد اول پورت کامپیوتر تو و عدد دوم پورت درون container است.
نکته
ترتیب را فراموش نکن: اول بیرون (host)، بعد درون (container). جابهجا نوشتنش اشتباه رایجی است.
کلمههای مرتبط
- port: درگاه؛ شمارهی یک در روی کامپیوتر
- container: کانتینر؛ جعبهای که برنامه و همهی نیازهایش در آن است
- localhost: میزبان محلی؛ همین کامپیوتری که پشتش نشستهای
درس این کلمه
port mapping یکی از هشت کلمهی درس «داکر» در فاز 14: تست و DevOps حرفهای از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- Docker: ابزار ساختن و اجرای برنامهها در container
- Dockerfile: فایل دستورالعمل ساختن image داکر
- base image: image پایه؛ نقطهی شروع ساختن image تو
- volume: فضای ذخیرهای بیرون از container که با پاک شدنش نمیرود
- registry: انبار آنلاین imageها یا بستهها
- compose file: فایل تعریف چند container که با هم بالا میآیند
- orchestration: هماهنگ کردن خودکار containerها روی چند سرور