soundtrack یعنی چه؟
تلفظ: ساوندترَک · نوع: اسم
معنی soundtrack: موسیقی متن بازی یا فیلم
track یعنی «رد» یا «شیار»، و در موسیقی هر قطعهی یک آلبوم. soundtrack موسیقی پسزمینهی یک بازی یا فیلم است که حس هر صحنه را میسازد: آرام در دهکده، تند در مبارزه با boss. برخلاف sound effect که کوتاه است و با یک اتفاق پخش میشود، soundtrack معمولاً بلند است و تکرار میشود. در Pygame Zero آن را با music.play پخش میکنی.
soundtrack در جمله
The soundtrack changes to fast drums during the boss fight.
موسیقی متن در مبارزه با غول آخر به طبلهای تند عوض میشود.
soundtrack در کد
music.play("forest_theme") # music/forest_theme.ogg
music.set_volume(0.4)
def start_boss_fight():
music.play("boss_theme")music.play قطعه را پشتسرهم تکرار میکند و قطعهی تازه، قبلی را قطع میکند.
نکته
track در انگلیسی معنی «دنبال کردن» هم دارد: track your progress یعنی پیشرفتت را دنبال کن.
کلمههای مرتبط
- sound effect: صدای کوتاه برای یک اتفاق در بازی
- mute: بیصدا کردن
- boss: دشمن بزرگ و سخت آخر مرحله
درس این کلمه
soundtrack یکی از هشت کلمهی درس «صدا و ورودی» در فاز 15: بازیسازی و گرافیک از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- sound effect: صدای کوتاه برای یک اتفاق در بازی
- mute: بیصدا کردن
- controller: دستهی بازی؛ یا بخشی از برنامه که کار را هدایت میکند
- joystick: اهرمی که با کج کردنش جهت حرکت را میدهی
- keypress: یک بار فشار دادن یک کلید صفحهکلید
- tap: زدن کوتاه انگشت روی صفحهی لمسی
- swipe: کشیدن تند انگشت روی صفحهی لمسی