denied یعنی چه؟
تلفظ: دینایْد · نوع: صفت
معنی denied: رد شد؛ اجازه داده نشد
deny یعنی رد کردن یا اجازه ندادن، و denied یعنی «رد شد». تقریباً همیشه در دو ترکیب میبینیاش: Permission denied و Access denied، یعنی «اجازهی این کار را نداری». چیزی که میخواهی وجود دارد، ولی حساب کاربری تو حق دست زدن به آن را ندارد، یا فایل در برنامهی دیگری باز و قفل است.
denied در جمله
Access denied: you need admin rights to open this folder.
دسترسی رد شد: برای باز کردن این پوشه باید مدیر باشی.
denied در کد
PermissionError: [Errno 13] Permission denied: 'report.txt'پایتون اجازهی باز کردن یا نوشتن روی report.txt را نگرفت.
نکته
y آخر فعل قبل از ed به i تبدیل میشود: deny ← denied، مثل try ← tried.
کلمههای مرتبط
- permission: اجازه؛ اینکه چه کسی حق چه کاری را دارد
- forbidden: ممنوع
- not allowed: مجاز نیست
درس این کلمه
denied یکی از هشت کلمهی درس «نشد که بشود» در فاز 1: پیام خطا را بخوان از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- not found: پیدا نشد
- forbidden: ممنوع
- refused: پذیرفته نشد؛ طرف مقابل قبول نکرد
- timeout: تمام شدن مهلت انتظار
- unavailable: در دسترس نیست (فعلاً)
- exceeded: از حد گذشت
- unreachable: دستنیافتنی؛ نمیشود به آن رسید