بتل کد Battle Codeدارد باز می‌شود…

HUD یعنی چه؟

تلفظ: هاد · نوع: مخفف · مخفف: heads-up display

معنی HUD: نوشته‌ها و نشانگرهای ثابت روی صفحه‌ی بازی

HUD کوتاه‌شده‌ی heads-up display است، یعنی «نمایشگری که سرت را بالا نگه می‌دارد». اسمش از هواپیماها آمده: خلبان عددهای مهم را روی شیشه‌ی جلو می‌دید و لازم نبود سرش را پایین بیندازد. در بازی، HUD همه‌ی چیزهایی است که روی صحنه ثابت می‌ماند: health، امتیاز، تعداد جان، زمان و نقشه‌ی کوچک. HUD آخر از همه کشیده می‌شود تا روی بقیه بیاید.

HUD در جمله

The HUD shows your health, ammo and score at the top.

HUD سلامت، تعداد گلوله‌ها و امتیازت را بالای صفحه نشان می‌دهد.

HUD در کد

def draw():
    screen.clear()
    draw_world()
    # HUD on top of everything
    screen.draw.text(f"Score: {score}", topleft=(10, 10))
    screen.draw.text(f"Lives: {lives}", topright=(790, 10))

HUD بعد از صحنه کشیده می‌شود و جایش به دوربین بستگی ندارد.

نکته

معمولاً مثل یک کلمه می‌گویندش، «هاد»، نه حرف به حرف.

کلمه‌های مرتبط

درس این کلمه

HUD یکی از هشت کلمه‌ی درس «طراحی بازی» در فاز 15: بازی‌سازی و گرافیک از دوره‌ی انگلیسی برای برنامه‌نویس‌ها است. بقیه‌ی کلمه‌های این درس: