monitoring یعنی چه؟
تلفظ: مانیتورینگ · نوع: اسم
معنی monitoring: پایش؛ زیر نظر داشتن حال برنامه و سرور
monitor بهعنوان فعل یعنی چیزی را پیوسته زیر نظر داشتن؛ صفحهی نمایش را هم برای همین monitor میگویند. monitoring یعنی ابزارهایی که همیشه حال برنامهات را نگاه میکنند: سرور روشن است؟ جوابها چقدر طول میکشند؟ چند خطا داشتیم؟ حافظه دارد پر میشود؟ مثل دستگاه کنار تخت بیمارستان که ضربان قلب را نشان میدهد و اگر چیزی غیرعادی شد بوق میزند. بدون monitoring، خرابی را وقتی میفهمی که کاربرها شکایت کنند.
monitoring در جمله
Our monitoring showed a sudden jump in errors at midnight.
ابزار پایش ما نیمهشب یک جهش ناگهانی در خطاها را نشان داد.
نکته
به پیامی که monitoring هنگام مشکل میفرستد alert میگویند، و به صفحهی نمودارهایش dashboard.
کلمههای مرتبط
- logging: ثبت رویدادها؛ نوشتن کارهای برنامه در یک دفتر
- uptime: مدتی که سرویس بیوقفه روشن و در دسترس بوده
- incident: حادثه؛ اتفاقی که سرویس را مختل میکند
درس این کلمه
monitoring یکی از هشت کلمهی درس «از لپتاپ تا کاربر» در فاز 11: مفاهیم بزرگتر از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- deploy: مستقر کردن؛ بردن برنامه روی سرور تا کاربرها ببینند
- production: محیط واقعی؛ جایی که کاربرهای واقعی با برنامه کار میکنند
- staging: محیط پیشنمایش؛ نسخهی تمرینیِ شبیه به واقعی
- development: توسعه؛ ساختن نرمافزار، و محیطی که در آن کد مینویسی
- CI/CD: تست و انتشار خودکار کد بعد از هر تغییر
- logging: ثبت رویدادها؛ نوشتن کارهای برنامه در یک دفتر
- uptime: مدتی که سرویس بیوقفه روشن و در دسترس بوده