ready for review یعنی چه؟
تلفظ: رِدی فور ریویو · نوع: عبارت
معنی ready for review: آماده برای بازبینی
ready یعنی «آماده» و review یعنی «بازبینی». وقتی کارت تمام شد، تستها سبز شد و خودت یک بار کدت را خواندی، آن را ready for review اعلام میکنی تا همتیمیها نگاهش کنند. در گیتهاب دکمهای به همین اسم، pull request را از حالت draft بیرون میآورد و به بازبینها خبر میدهد.
ready for review در جمله
The search page is ready for review, could you take a look?
صفحهی جستوجو آمادهی بازبینی است؛ میشود نگاهی بیندازی؟
ready for review در کد
gh pr ready 128این دستور pull request شمارهی ۱۲۸ را از پیشنویس به «آمادهی بازبینی» میبرد.
نکته
حرف اضافه مهم است: ready for + اسم (ready for review)، ready to + فعل (ready to merge).
کلمههای مرتبط
- draft: پیشنویس؛ نسخهی هنوز ناتمام
- review: بازبینی کردن؛ خواندن و نظر دادن دربارهی کد یک نفر
- pull request: درخواست اینکه تغییرهای تو وارد کد اصلی شود
درس این کلمه
ready for review یکی از هشت کلمهی درس «بازبینی کد» در فاز 9: نوشتن از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- looks good: خوب به نظر میرسد؛ تأیید میکنم
- nitpick: ایراد خیلی ریز و سلیقهای
- request changes: درخواست تغییر پیش از تأیید
- feedback: بازخورد؛ نظر دیگران دربارهی کار تو
- proposal: پیشنهاد رسمی و نوشتهشده
- draft: پیشنویس؛ نسخهی هنوز ناتمام
- follow-up: کار یا پیامِ بعدی که دنبالهی همین موضوع است