carry out یعنی چه؟
تلفظ: کَری آوت · نوع: فعل
معنی carry out: انجام دادن، اجرا کردن (یک کار یا دستور)
carry یعنی حمل کردن؛ carry out یعنی کاری را تا آخر انجام بدهی، مثل یک دستور، یک آزمایش یا یک نقشه. کمی رسمیتر از do است و در مستندات و مقالهها میآید: the function carries out three steps. بعدش اسم میآید و جداشدنی است: carry it out.
carry out در جمله
The script carries out a backup every night at 2 a.m.
این اسکریپت هر شب ساعت ۲ یک پشتیبان میگیرد.
carry out در کد
# This job carries out three steps:
# download the data, clean it, save a reportکامنت بالای یک کار زمانبندیشده: carries out یعنی «انجام میدهد».
نکته
به معنی «بیرون بردن» هم هست: carry the box out. ولی در متن فنی تقریباً همیشه یعنی «انجام دادن».
کلمههای مرتبط
درس این کلمه
carry out یکی از هشت کلمهی درس «فعلهای دوکلمهای ۳» در فاز 17: فعلهای دوکلمهای و زبان ویدیوها از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- break down: ریز کردن (یک کار بزرگ)؛ خراب شدن
- spin up: سریع راه انداختن (سرور، کانتینر یا محیط)
- tear down: برچیدن و پاک کردن (محیطی که ساختهای)
- drill down: جزئیتر شدن، تا ته یک موضوع رفتن
- pull in: آوردن و وارد کردن (کد، داده یا یک نفر)
- point out: گوشزد کردن، نشان دادن (چیزی که دیده نشده)
- find out: فهمیدن، پی بردن (به یک خبر یا حقیقت)