due to یعنی چه؟
تلفظ: دو تو · نوع: عبارت
معنی due to: بهخاطرِ، به دلیلِ
due to + اسم یعنی «به علتِ»؛ دلیل یک اتفاق را میگوید و در پیامها و اطلاعیههای رسمی خیلی رایج است: The site is down due to maintenance. بعدش اسم میآید، نه جمله؛ برای جمله because به کار میرود. due بهتنهایی یعنی «موعد»: the homework is due Friday.
due to در جمله
The build failed due to a missing dependency.
ساخت بهخاطر یک وابستگی جاافتاده شکست خورد.
due to در کد
503 Service Unavailable
The server is unavailable due to maintenance. Please try again later.در این پیام خطا due to و یک اسم (maintenance) دلیل را میگوید.
نکته
due to the rain درست است و due to it rained غلط؛ برای جمله بگو because it rained.
کلمههای مرتبط
- as a result: در نتیجه
- root cause: علت ریشهای؛ دلیل اصلی مشکل
- even though: با اینکه، هرچند
درس این کلمه
due to یکی از هشت کلمهی درس «ربطهای پیشرفته» در فاز 17: فعلهای دوکلمهای و زبان ویدیوها از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- in order to: برای اینکه، بهمنظورِ
- as long as: به شرطِ اینکه، تا وقتی که
- even though: با اینکه، هرچند
- rather than: بهجای، بهجای اینکه
- according to: طبقِ، به گفتهی
- in case: محض احتیاط، اگر احیاناً
- so that: تا اینکه، برای اینکه (هدف)