go live یعنی چه؟
تلفظ: گو لایو · نوع: فعل
معنی go live: روی خط رفتن؛ در دسترس کاربر واقعی قرار گرفتن
live یعنی زنده، مثل پخش زندهی تلویزیون. go live لحظهای است که سایت یا قابلیت تازه از محیط آزمایشی بیرون میآید و کاربرهای واقعی آن را میبینند. از آن لحظه هر خطا جلوی چشم همه است، برای همین تیمها پیش از آن یک فهرست بررسی دارند.
go live در جمله
The new site will go live on Monday at 9 a.m.
سایت تازه دوشنبه ساعت ۹ صبح روی خط میرود.
نکته
live اینجا صفت است و «لایو» خوانده میشود. فعلِ live (زندگی کردن) «لیو» است.
کلمههای مرتبط
- production: محیط واقعی؛ جایی که کاربرهای واقعی با برنامه کار میکنند
- launch: راه انداختن؛ باز کردن برنامه؛ عرضه کردن
- deploy: مستقر کردن؛ بردن برنامه روی سرور تا کاربرها ببینند
درس این کلمه
go live یکی از هشت کلمهی درس «انتشار و حادثه» در فاز 10: اصطلاح و مخففهای تیمی از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس: