malware یعنی چه؟
تلفظ: مَلوِر · نوع: اسم
معنی malware: بدافزار؛ نرمافزاری که برای آسیب زدن ساخته شده
malware از دو تکه ساخته شده: mal- یعنی «بد» (از malicious، بدخواه) و -ware از software. پس یعنی «بدافزار»: هر برنامهای که عمداً برای آسیب زدن ساخته شده باشد. ویروس یک نوع آن است؛ نوعهای دیگر مثلاً فایلها را قفل میکنند یا بیصدا رمزها را میدزدند. بیشترشان با گول زدن آدمها وارد میشوند: یک فایل پیوست عجیب یا برنامهای از یک سایت ناشناس. راه محافظت: برنامه را فقط از جای رسمی بگیر، سیستم را بهروز نگه دار و فایل ناشناس را باز نکن.
malware در جمله
Do not install apps from unknown sites; they may contain malware.
از سایتهای ناشناس برنامه نصب نکن؛ شاید بدافزار داشته باشند.
نکته
شمردنی نیست: نگو a malware. بگو malware یا a piece of malware.
کلمههای مرتبط
- software: نرمافزار
- phishing: فیشینگ؛ گول زدن آدمها با پیام یا صفحهی جعلی
- trusted: مورد اعتماد، مطمئن
درس این کلمه
malware یکی از هشت کلمهی درس «امنیت ۱» در فاز 11: مفاهیم بزرگتر از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- vulnerability: آسیبپذیری؛ نقطهضعف امنیتی در یک برنامه
- exploit: سوءاستفاده از یک نقطهضعف، یا ابزار این کار
- attack: حمله؛ تلاش عمدی برای آسیب زدن به یک سیستم
- firewall: دیوار آتش؛ نگهبانی که رفتوآمد شبکه را کنترل میکند
- phishing: فیشینگ؛ گول زدن آدمها با پیام یا صفحهی جعلی
- injection: تزریق؛ جا زدن ورودی کاربر بهجای دستور برنامه
- breach: رخنه؛ وقتی کسی بیاجازه به دادهها دست پیدا میکند