co-op یعنی چه؟
تلفظ: کوآپ · نوع: اسم
معنی co-op: بازی گروهی که بازیکنها در آن با هم همکاری میکنند
co-op کوتاهشدهی cooperative است، یعنی «همکارانه». در حالت co-op بازیکنها کنار هم و برای یک هدف بازی میکنند، نه علیه هم: با هم مرحله را تمام میکنند یا boss را شکست میدهند. مقابلش versus یا PvP است، یعنی بازیکن در برابر بازیکن. local co-op یعنی چند نفر روی یک دستگاه و online co-op از راه اینترنت. در انگلیسی روزمره co-op به «تعاونی» هم میگویند.
co-op در جمله
You can finish the whole story in two-player co-op.
میتوانی کل داستان را در حالت همکاری دونفره تمام کنی.
co-op در کد
players = [Actor("hero_red"), Actor("hero_blue")]
def update():
if all(p.colliderect(door) for p in players):
next_level()در co-op مرحله وقتی تمام میشود که هر دو بازیکن به در رسیده باشند.
نکته
خط تیره را نینداز: coop بدون خط تیره («کوپ») یعنی لانهی مرغ.
کلمههای مرتبط
- multiplayer: چندنفره
- single-player: یکنفره
- team player: آدمِ کار تیمی
درس این کلمه
co-op یکی از هشت کلمهی درس «بازی چندنفره» در فاز 15: بازیسازی و گرافیک از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- multiplayer: چندنفره
- single-player: یکنفره
- lobby: اتاق انتظار پیش از شروع بازی چندنفره
- matchmaking: جور کردن بازیکنها برای یک مسابقه
- lag: تأخیر و گیر کردن حسشدنی در بازی
- leaderboard: جدول رتبهبندی بهترین امتیازها
- cheat: تقلب کردن؛ یا کد مخفی که بازی را آسان میکند