single-player یعنی چه؟
تلفظ: سینگِلپلِیِر · نوع: صفت
معنی single-player: یکنفره
single یعنی «تکی» و بازی single-player را یک نفر تنها بازی میکند، در برابر دشمنها و معماهایی که خود بازی میسازد. اگر داستان داشته باشد به آن story mode یا campaign هم میگویند. بازی single-player به اینترنت و server نیاز ندارد و ساختنش خیلی سادهتر است؛ برای همین اولین بازی هر برنامهنویس تقریباً همیشه single-player است.
single-player در جمله
The game has a long single-player story and an online mode.
بازی یک داستان یکنفرهی طولانی و یک حالت آنلاین دارد.
نکته
پیش از اسم با خط تیره میآید: a single-player game. بعد از فعل گاهی بیخط تیره هم مینویسند: play in single player mode.
کلمههای مرتبط
- multiplayer: چندنفره
- NPC: شخصیتی در بازی که هیچ بازیکنی آن را کنترل نمیکند
- offline: برونخط؛ بدون اتصال به شبکه
درس این کلمه
single-player یکی از هشت کلمهی درس «بازی چندنفره» در فاز 15: بازیسازی و گرافیک از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- multiplayer: چندنفره
- lobby: اتاق انتظار پیش از شروع بازی چندنفره
- matchmaking: جور کردن بازیکنها برای یک مسابقه
- lag: تأخیر و گیر کردن حسشدنی در بازی
- leaderboard: جدول رتبهبندی بهترین امتیازها
- co-op: بازی گروهی که بازیکنها در آن با هم همکاری میکنند
- cheat: تقلب کردن؛ یا کد مخفی که بازی را آسان میکند