pricing یعنی چه؟
تلفظ: پرایسینگ · نوع: اسم
معنی pricing: قیمتگذاری؛ اینکه برای چه چیزی چقدر پول بگیری
price یعنی «قیمت» و pricing یعنی همهی تصمیمهای مربوط به قیمت: چقدر، برای چه چیزی، ماهانه یا یکباره. صفحهی Pricing سایتها معمولاً چند ستون کنار هم دارد (مثلاً Free، Pro و School) که هر کدام میگوید چه چیزهایی دارد و چقدر است. قیمت خیلی پایین یعنی درآمد کافی نداری؛ قیمت خیلی بالا یعنی کسی نمیخرد.
pricing در جمله
We changed our pricing so that schools pay less per student.
قیمتگذاریمان را عوض کردیم تا مدرسهها برای هر دانشآموز کمتر بپردازند.
pricing در کد
Plan | Price | Students
Free | $0 | up to 30
School | $9 / month | up to 500یک جدول سادهی قیمت: هر ردیف یک plan است، با قیمت و حدش.
نکته
price هم اسم است و هم فعل (We priced it at $5)؛ pricing یعنی کل نظام قیمتگذاری. با prize (جایزه) قاطی نشود.
کلمههای مرتبط
- subscription: اشتراک؛ پرداخت منظم برای استفادهی پیوسته
- free tier: پلن رایگان؛ بخشی از سرویس که بیپول میشود استفاده کرد
- revenue: درآمد؛ کل پولی که از فروش به دست میآید
درس این کلمه
pricing یکی از هشت کلمهی درس «پول» در فاز 19: محصول و استارتاپ از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- subscription: اشتراک؛ پرداخت منظم برای استفادهی پیوسته
- free tier: پلن رایگان؛ بخشی از سرویس که بیپول میشود استفاده کرد
- premium: ویژه؛ نسخه یا امکان پولی با قابلیتهای بیشتر
- free trial: دورهی آزمایشی رایگان
- revenue: درآمد؛ کل پولی که از فروش به دست میآید
- profit: سود؛ پولی که بعد از کم کردن هزینهها میماند
- refund: بازپرداخت؛ پس دادن پول به مشتری