free tier یعنی چه؟
تلفظ: فری تیِر · نوع: اسم
معنی free tier: پلن رایگان؛ بخشی از سرویس که بیپول میشود استفاده کرد
tier یعنی «طبقه» یا «ردیف»، مثل ردیفهای صندلی ورزشگاه. سرویسها معمولاً چند tier دارند و پایینترینش free tier است: رایگان ولی با محدودیت، مثلاً «تا ۳۰ دانشآموز» یا «۱۰۰ درخواست در روز». سرویسهای ابری هم free tier دارند و برای پروژههای دانشجویی عالیاند. فقط حواست باشد از حد رایگان بیرون نزنی، وگرنه صورتحساب میآید.
free tier در جمله
The free tier includes up to 100 requests per day.
پلن رایگان تا ۱۰۰ درخواست در روز را شامل میشود.
free tier در کد
Error 429: You have used all free tier requests for today.پیامی که وقتی از حد روزانهی پلن رایگان رد شوی میبینی.
نکته
tier «تیِر» خوانده میشود، مثل tear (اشک)، نه مثل «تایر». در معماری نرمافزار هم three-tier یعنی سه لایه.
کلمههای مرتبط
- freemium: مدلی که نسخهی پایه رایگان است و امکانات بیشتر پولی
- quota: سهمیه؛ مقدار کل مجاز در یک دوره
- premium: ویژه؛ نسخه یا امکان پولی با قابلیتهای بیشتر
درس این کلمه
free tier یکی از هشت کلمهی درس «پول» در فاز 19: محصول و استارتاپ از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- pricing: قیمتگذاری؛ اینکه برای چه چیزی چقدر پول بگیری
- subscription: اشتراک؛ پرداخت منظم برای استفادهی پیوسته
- premium: ویژه؛ نسخه یا امکان پولی با قابلیتهای بیشتر
- free trial: دورهی آزمایشی رایگان
- revenue: درآمد؛ کل پولی که از فروش به دست میآید
- profit: سود؛ پولی که بعد از کم کردن هزینهها میماند
- refund: بازپرداخت؛ پس دادن پول به مشتری