user story یعنی چه؟
تلفظ: یوزِر استوری · نوع: اسم
معنی user story: یک خواستهی کاربر در یک جملهی کوتاه
story یعنی «داستان». user story یک جملهی کوتاه است که از زبان کاربر میگوید چه میخواهد و چرا. شکل معمولش این است: As a …, I want …, so that …. تیمها کارها را بهجای «یک دکمه بساز» با user story مینویسند تا یادشان نرود این کار برای چه کسی و به چه دلیلی است.
user story در جمله
Write a user story for every new feature before you start coding.
برای هر قابلیت تازه، پیش از شروع کدنویسی یک user story بنویس.
user story در کد
As a student, I want to see tomorrow's homework on one page,
so that I do not forget anything.سه تکه دارد: چه کسی (As a student)، چه میخواهد (I want) و چرا (so that).
نکته
user story دربارهی «چه» و «چرا» است، نه «چطور». در آن از جدول و دکمه و پایگاه داده حرف نزن؛ آنها تصمیم تیم است.
کلمههای مرتبط
- feature: قابلیت؛ امکان
- backlog: فهرست کارهای مانده و در انتظار
- persona: آدمی خیالی که نمایندهی یک گروه از کاربرهاست
درس این کلمه
user story یکی از هشت کلمهی درس «شناخت کاربر» در فاز 19: محصول و استارتاپ از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- product manager: مدیر محصول؛ کسی که تصمیم میگیرد چه چیزی ساخته شود
- target audience: مخاطب هدف؛ گروهی که محصول برای آنها ساخته میشود
- user research: پژوهش دربارهی کاربرها؛ پرسیدن و تماشا کردن آنها
- persona: آدمی خیالی که نمایندهی یک گروه از کاربرهاست
- wireframe: طرح خطی و سادهی یک صفحه، بدون رنگ و جزئیات
- mockup: تصویر کامل ظاهر صفحه، شبیه نسخهی واقعی ولی بدون کد
- user flow: مسیر قدمبهقدم کاربر در اپ برای انجام یک کار