competitor یعنی چه؟
تلفظ: کِمپِتیتِر · نوع: اسم
معنی competitor: رقیب؛ کسبوکاری که محصول مشابه به همان مشتریها میفروشد
compete یعنی «رقابت کردن». competitor شرکت یا محصولی است که برای همان مشتریها با تو رقابت میکند. شناختن competitorها مهم است: چه چیزی دارند که تو نداری، کجا ضعیفاند، قیمتشان چقدر است. ولی کپی کردن رقیب کافی نیست؛ باید دلیلی پیدا کنی که مشتری تو را انتخاب کند. سرمایهگذارها همیشه میپرسند: «رقیبهایتان چه کسانیاند و فرق شما چیست؟».
competitor در جمله
Our biggest competitor is cheaper, but its app is very slow.
بزرگترین رقیب ما ارزانتر است، ولی اپش خیلی کند است.
نکته
تکیه روی بخش دوم است: کِمپِتیتِر. اسم خود رقابت competition است که معنی «مسابقه» هم دارد: a coding competition.
کلمههای مرتبط
- market share: سهم بازار؛ چند درصد بازار مال توست
- market: بازار؛ همهی کسانی که ممکن است محصول را بخرند
- brand: برند؛ نام، ظاهر و حسی که مردم از یک محصول دارند
درس این کلمه
competitor یکی از هشت کلمهی درس «رشد» در فاز 19: محصول و استارتاپ از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- growth: رشد؛ بیشتر شدن کاربرها، درآمد یا استفاده
- scalability: مقیاسپذیری؛ توانایی بزرگ شدن بیآنکه سیستم بشکند
- market share: سهم بازار؛ چند درصد بازار مال توست
- brand: برند؛ نام، ظاهر و حسی که مردم از یک محصول دارند
- campaign: کارزار؛ مجموعهای از کارهای تبلیغاتی برای یک هدف در زمانی مشخص
- newsletter: خبرنامه؛ ایمیل منظمی که برای عضوها فرستاده میشود
- referral: معرفی؛ آمدن کاربر تازه با معرفی یک کاربر فعلی