market یعنی چه؟
تلفظ: مارکِت · نوع: اسم
معنی market: بازار؛ همهی کسانی که ممکن است محصول را بخرند
market یعنی «بازار»، هم بازار واقعی و هم معنای بزرگترش: همهی آدمها یا شرکتهایی که ممکن است محصول تو را بخرند. «بازار اپهای آموزشی» یعنی همهی کسانی که برای یادگیری پول میدهند. سرمایهگذارها همیشه میپرسند بازار چقدر بزرگ است. فعلش یعنی «معرفی کردن و فروختن» و marketing یعنی بازاریابی.
market در جمله
The market for online coding courses is growing every year.
بازار دورههای آنلاین برنامهنویسی هر سال بزرگتر میشود.
نکته
time to market یعنی زمانی که طول میکشد تا محصول به دست مشتری برسد. در آمریکا supermarket را گاهی فقط market میگویند.
کلمههای مرتبط
- market share: سهم بازار؛ چند درصد بازار مال توست
- competitor: رقیب؛ کسبوکاری که محصول مشابه به همان مشتریها میفروشد
- target audience: مخاطب هدف؛ گروهی که محصول برای آنها ساخته میشود
درس این کلمه
market یکی از هشت کلمهی درس «استارتاپ» در فاز 19: محصول و استارتاپ از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- founder: بنیانگذار
- co-founder: همبنیانگذار
- investor: سرمایهگذار
- funding: تأمین سرمایه؛ پولی که برای ساختن و رشد گرفته میشود
- pitch: ارائهی کوتاه و قانعکنندهی یک ایده
- pivot: تغییر جهت دادن اساسی محصول یا کسبوکار
- business model: مدل کسبوکار؛ راهی که محصول از آن پول درمیآورد