in a nutshell یعنی چه؟
تلفظ: این اِ ناتشِل · نوع: عبارت
معنی in a nutshell: خلاصهاش اینکه؛ در یک کلام
nut یعنی آجیل و گردو و shell یعنی پوسته. nutshell پوست گردوست، جایی آنقدر کوچک که فقط چند کلمه در آن جا میشود. in a nutshell یعنی «اگر بخواهم همه را در پوست گردو جا بدهم»، همان «خلاصهاش اینکه». در مقدمهی مستندات و آخر توضیحهای بلند میآید.
in a nutshell در جمله
In a nutshell, Git saves a snapshot of your project on every commit.
خلاصهاش اینکه گیت با هر commit یک عکس از پروژهات نگه میدارد.
نکته
shell را در ترمینال هم دیدهای: همان «پوسته»ای که دور سیستمعامل است.
کلمههای مرتبط
درس این کلمه
in a nutshell یکی از هشت کلمهی درس «اصطلاحهای تصویری» در فاز 10: اصطلاح و مخففهای تیمی از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- under the hood: زیر کاپوت؛ سازوکار درونی
- out of the box: آمادهی کار، بدون تنظیم اضافه
- from scratch: از صفر؛ از هیچ
- on the fly: در لحظه؛ همان موقعِ کار
- at a glance: در یک نگاه
- behind the scenes: پشت صحنه
- up and running: راه افتاده و در حال کار