audit یعنی چه؟
تلفظ: آدیت · نوع: اسم
معنی audit: ممیزی؛ بازرسی دقیق و رسمی برای پیدا کردن اشکال
audit در اصل کلمهی حسابدارهاست: یعنی یک نفر از بیرون بیاید و همهی دفترهای یک شرکت را دقیق بررسی کند. در برنامهنویسی، security audit یعنی بازرسی کامل کد و سرورها برای پیدا کردن نقطهضعفها، پیش از اینکه آدم بدخواهی پیدایشان کند. audit log هم دفتری است که مینویسد چه کسی، چه وقت، چه کاری کرد؛ تا اگر روزی مشکلی پیش آمد بشود ردش را گرفت. مثل دوربین و دفتر ورود و خروج یک ساختمان.
audit در جمله
The security audit found three weak passwords.
ممیزی امنیتی سه رمز ضعیف پیدا کرد.
audit در کد
pip-audit
npm auditاین دو فرمان کتابخانههای پروژهی پایتون و جاوااسکریپت را برای نقطهضعفهای شناختهشده بازرسی میکنند.
نکته
au در این کلمه «آ» خوانده میشود: آدیت، نه «اودیت». مثل audio و author.
کلمههای مرتبط
- vulnerability: آسیبپذیری؛ نقطهضعف امنیتی در یک برنامه
- review: بازبینی کردن؛ خواندن و نظر دادن دربارهی کد یک نفر
- penetration test: آزمون نفوذ؛ حملهی آزمایشیِ با اجازه برای یافتن ضعفها
درس این کلمه
audit یکی از هشت کلمهی درس «امنیت ۲» در فاز 11: مفاهیم بزرگتر از دورهی انگلیسی برای برنامهنویسها است. بقیهی کلمههای این درس:
- certificate: گواهی؛ مدرک دیجیتالی که هویت یک سایت را ثابت میکند
- two-factor authentication: ورود دومرحلهای؛ رمز بهاضافهی یک نشانهی دوم
- privacy: حریم خصوصی؛ حق آدمها بر اطلاعات خودشان
- leak: نشت؛ بیرون ریختنِ چیزی که باید درون میماند
- sanitize: پاکسازی ورودی؛ بیخطر کردن داده پیش از استفاده
- allowlist: فهرست مجازها؛ فقط هر چه در آن است اجازه دارد
- penetration test: آزمون نفوذ؛ حملهی آزمایشیِ با اجازه برای یافتن ضعفها